Tag: Drezno

Podróż pociągiem do Niemiec. Informacje praktyczne

Autor wpisu Autor: Wypisz Wymaluj Podróż
Data wpisu 15/12/2023
1 komentarz do Podróż pociągiem do Niemiec. Informacje praktyczne

Podróż pociągiem do Niemiec jest jak najbardziej możliwa i to z większości dużych miast z Polski. Te połączenia są korzystne z kilku powodów. Przede wszystkim mają istotne znaczenie dla turystów chcących zwiedzać Niemcy, ale i dla tych, którzy kupili bilety lotnicze z Berlina. Na pewno mogą z nich korzystać osoby podróżujące w celach biznesowych oraz Polacy na emigracji w Niemczech.

Poniżej znajdziesz listę połączeń kolejowych między Polską a Niemcami, wraz ze szczegółowymi opisami biletów, rozkładów i innych informacji praktycznych. A jeśli lubisz podróże transportem zbiorowym, to nasz blog podróżniczy może być świetnym źródłem inspiracji!

Pomysł na podróż pociągiem do Niemiec

Dokąd można dojechać pociągiem z Polski do Niemiec? Możliwości jest całkiem sporo. Do wyboru mamy połączenia ułatwiające jedno lub dwudniowe wycieczki, jak i dłuższe wyjazdy. Oto kilka pomysłów:

City break w Lubece
Weekend w Berlinie
Zwiedzanie Poczdamu
Wizyta w Görlitz lub Budziszynie
Jarmark Bożonarodzeniowy (i nie tylko!) w Dreźnie
Park Krajobrazowy Łuk Mużakowa
Objazdówka po Bawarii
Park i pałac Branitz w Cottbus
Wakacje nad Bałtykiem w Niemczech

Jak widać po powyższych przykładach, opcji mamy naprawdę dużo. Zwłaszcza mieszkańcy zachodniej Polski są w dogodnej sytuacji. Jeśli mieszkasz w środkowej lub wschodniej Polsce, wystarczy dojechać do Wrocławia, Poznania, Szczecina, Zielonej Góry, a także do Warszawy czy nawet Gdynii i stamtąd kontynuować podróż.

Czerwone dachy i kopuła kościoła w Dreźnie — Drezno

Zaplanuj podróż pociągiem do Niemiec

Intercity do Berlina

Express Warszawa – Berlin przez Poznań. Dostępnych jest wiele połączeń w ciągu dnia.
Odra z Krakowa do Berlina przez Katowice i Wrocław.
Wawel z Przemyśla do Berlina przez Kraków, Katowice. Podstawowa cena z Przemyśla to 60 euro w klasie II i 90 w I;
Gedania z Gdyni do Berlina przez Gdańsk, Bydgoszcz, Poznań. W Poznaniu widzimy, że ten pociąg jest bardzo często i mocno opóźniony.

Niestety realizowane od 2018 roku nocne połączenie z Graz/Wiednia do Berlina przez Polskę zostaje anulowane – pociągi zmieniły trasę przejazdu z ominięciem stacji we Wrocławiu i innych polskich miastach. Pociągi zostały przekierowane do Czech ze względu na liczne logistyczne utrudnienia po stronie polskiej, takie jak opóźnienia, korekty rozkładu na ostatnią chwilę itd.

Podróż pociągiem do Niemiec: Intercity do Bawarii

Pociąg Chopin z Warszawy do Monachium, przez Kraków. Jest to pociąg sypialny. Ceny biletów zależą od tego na jaki poziom cenowy się załapiemy, a także od wybranego standartu, przedziału i terminu wyjazdu. Koszta takiego przejazdu są, lekko mówiąc, kosmiczne, bo najtańsze bilety kupi się dopiero od 190 euro w przedziale 3 osobowym, aż po 1000 euro za podróż w wagodnie jednoosobowym deluxe. Ciężko więc, aby takie ceny stanowiły alternatywę dla lotu samolotem do Monachium. Z każdego większego lotniska w Polsce można dolecieć do Bawarii Lufthansą, często nawet za 100 euro w dwie strony.

Jednakże jest na to sposób. Konieczne jest zakupienie biletów na miejsce siedzące z wyprzedzeniem, korzystając z oferty Super Promo International. Przeczytasz o niej w kolejnych akapitach. W ten sposób można upolować bilety w znacznie niższych cenach, nawet poniżej 100 euro.

Podróż pociągiem do Niemiec z Warszawy do Monachium — Szczyt Zugspitze w Bawarii

Ceny biletów kolejowych do Niemiec

Krótko rzecz ujmując, to międzynarodowe bilety kolejowe z Polski są bardzo drogie i niestety rzadko stanowią oszczędną alternatywę dla lotów. Kupując bilety na ostatnią chwilę należy się liczyć z dużym wydatkiem. Nie będziemy podawać konkretnych cen dla każdego możliwego połączenia, ponieważ ostateczne ceny biletów zależą od kilku czynników. Przede wszystkim od terminu wyjazdu i momentu zakupu biletu, a także od miejsca rozpoczęcia podróży, wybranej klasy czy rodzaju miejsca.

O czym warto pamiętać kupując bilety na pociąg do Niemiec?

Nie kupuj biletów na mniej niż 3 dni przed wyjazdem, bo wtedy zapłacisz najwięcej. Najlepiej kup je z maksymalnym wyprzedzeniem, czyli 60 dni przed datą planowanej podróży pociągiem.
Porównaj ceny biletów w jedną i dwie strony, bo czasem zdarza się (zwłaszcza na ostatnią chwilę), że opłata za przejazd tam i z powrotem będzie niższa, niż tylko w jedną stronę.
Zdarza się, że ceny biletów kupowanych przez stronę kolei niemieckich DB są nieporównywalnie niższe, niż te na stronie PKP Intercity. Dlatego zawsze porównuj bilety w obu wyszukiwarkach.
Ceny biletów zależą także od strefy, z której się wyjeżdża. Trasa przejazdu Intercity jest zazwyczaj podzielona na dwie lub trzy strefy. Przykładowo wyjeżdżając z Warszawy (Strefa I) za bilet płaci się X złotych, a wsiadając do tego samego pociągu w Poznaniu (Strefa II) o kilka lub kilkanaście euro mniej.
Skorzystaj z oferty Super Promo International.

Podróż pociągiem do Niemiec a Super Promo International

Oferta polega na tym, że wszystkie bilety na daną trasę, pociąg i termin podzielone są na pięć szczebli, z czego szczebel I zawiera określoną pulę biletów najtańszych, a piąty – najdroższych. Ile biletów przypada na dany szczebel? Tego nie wie nikt, jednak z doświadczenia pasażerów wynika, że tych najtańszych jest tyle co kot napłakał i raczej trudno je zdobyć. Trafiają one do sprzedaży na 60 dni przed datą wyjazdu, a najpóźniej można je kupić do 3 dni przed podróżą. Później będzie już tylko drożej.

Działa to w ten sposób, że gdy pula biletów z I szczebla zostanie wyprzedana, co jak wiemy dzieje się bardzo szybko, cena wchodzi na II szczebel cenowy i wzrasta. Gdy II szczebel zostanie wyprzedany, do sprzedaży trafiają bilety z III szczebla i tak dalej. Różnice między I a V są dość znaczące, zwłaszcza w przypadku pociągu do Monachium. Za miejsce w jednoosobowej kabinie deluxe można zapłacić nawet o 500 euro mniej. Z kolei jadąc do Berlina z Warszawy da się upolować bilety za 25 euro, a z Poznania – 15.

Berlin Podróż pociągiem do Niemiec — Berlin

Podróż pociągiem do Niemiec: Polregio

Także Polregio oferuje sporo ciekawych połączeń z Polski do Niemiec zachodnich. Oferty te mogą zainteresować zwłaszcza mieszkańców województwa lubuskiego i zachodniopomorskiego:

Görlitz z Zielonej Góry przez Żary i Węgliniec, 5-8 połączeń w ciągu dnia.
Forst z Żągania przez Żary, odjazdy skoorelowane z przyjazdami pociągów z Zielonej Góry.
Frankfurt nad Odrą z Zielonej Góry, Kostrzyna i Rzepina, po kilka połączeń dziennie.
Cottbus z Zielonej Góry, odjazdy średnio co 2-3 godziny.
Lubeka ze Szczecina, odjazdy średnio co 2 godziny.
Berlin ze Szczecina, Kostrzyna i Zielonej Góry.

Pod kątem turystycznym z wymienionych połączeń najciekawsze wydają się pociągi do Lubeki, Görlitz oraz Cottbus. A co z cenami? Generalnie system taryfowy Polregio jest dość niejasny i skomplikowany, a bilety do Niemiec bardzo słabo opisane na ich stronie. Przed wyjazdem i kupnem biletów warto zapoznać się z ich szczegółową rozpiską. Poniżej opisaliśmy najważniejsze informacje dotyczące różnych rodzajów biletów Polregio.

Bilety graniczne

Jest to oferta specjalnia obowiązująca w II klasie pociągów na trasach między przejściami granicznymi w Polsce i Niemczech. Przykładowo jadąc z Zielonej Góry do Görlitz w II klasie, de facto płaci się jedynie za bilet do Zgorzelca, ponieważ bilet graniczny między Görlitz a Zgorzelcem nic nie kosztuje. Z kolei jadąc do Frankfurtu nad Odrą, w ostateczny koszt biletu trzeba wliczyć opłatę za bilet krajowy do Słubic plus 1 euro za bilet graniczny między tymi miastami.

Ceny biletów granicznych są zryczałtowane (brak ulg), a dzieci do 6 roku życia podróżują za darmo. Na różne przejścia graniczne obowiązują różne ceny, które możesz sprawdzić na stronie Polregio.

Bilet specjalny do Cottbus

Kolejnym przykładem dziwnych komplikacji jest przejazd z Zielonej Góry to Cottbus (Chociebuż), gdzie dla podróżnego wystawiane są dwa bilety – jeden krajowy z Zielonej Góry (lub innego miasta przez Zieloną Górę) do granicznego Gubina i kolejny z Gubina do Cottbus za 8,60 euro. Bilety można nabyć w kasach maksymalnie 30 dni przed datą wyjazdu lub u konduktora w dniu podróży.

Podróż pociągiem do Niemiec do Gorlitz — **Görlitz**

Podróź pociągiem do Niemiec do Lubeki — **Görlitz**

Regio Special Niemcy

Korzystna oferta dla osób podróżujących po tereneach przygranicznych w Polsce i w Niemczech, zarówno w pociągach Polregio, jak i w DB (do 120 km od granicy po obu stronach). Polega ona mniej więcej na tym, że kupując bilet tam i z powerotem w drugiej klasie na koleje regionalne, uzyskuje się rabat w wysokości 50% od podstawowej ceny. Taki bilet jest ważny przez 4 dni. W ramach tego biletu przewidziane są zniżki dla dzieci.

Bilet Regio Specjal Niemcy można zakupić jedynie w kasach międzynarodowych Intercity lub w kasach Polregio w Zielonej Górze, Gorzowie Wielkopolskim, Żarach, Kostrzyniu oraz Rzepinie. Przykładowo taki bilet 4-dniowy z Zielonej Góry do Berlina kosztuje niecałe 52 euro. Bilety te mają postać jedynie elektroniczną i nie można ich zakupić w pociągu. Listę połączeń, w których obowiązuje ten bilet, znajdziesz na stronie Polregio.

Branderburg-Berlin Ticket

To jednodniowy bilet regionalny obowiązujący na terenie Niemiec, uprawniający do nielimitowanych przejazdów po terenie Branderburgii i Berlina. Bilet ten honorowany jest także na terenie Polski, a dokładnie na trasach prowadzących do Szczecina, Zasiek, Kostrzyna oraz Słubic.

Brandenburg-Berlin Ticket jest ważny od poniedziału do piątku między godziną 09:00 rano a w 03:00 w nocy, a także przed 09:00 rano w pociągu z Berlina do Szczenia i ze Szczecina do Angermünde. W weekendy i święta bilet jest ważny od pólnocy do 03:00 w nocy dnia następnego. Kupując bilet w kasie zapłacisz za niego 35 euro w klasie II i 58 euro w klasie I, a w biletomatach/na stronach internetowych odpowiednio 33 i 56 euro.

Mecklenburg-Vorpommern-Ticket

Na podobnych zasadach działa Mecklenburg-Vorpommern-Ticket, obowiązujący na trasach z Polski w kierunku miasta Grambow. Bilet obowiązuje w tygodniu między 09:00 a 03:00 oraz przed 09:00 między Szczecinem a Pasewalkiem, a także w weekendy na terenie Meklemburgii i Pomorza Przedniego od północy do 03:00 nad ranem kolejnego dnia.

Co istotne, bilet można kupić maksymalnie dla 5 osób, a każda kolejna zapłaci mniej. Czyli każdy kolejny bilet jest droższy tylko o 3 euro. Od poniedziałku do czwartku przejazdy dla jednej osoby kosztują 24 euro w II klasie i 30 w I klasie (kupione w kasach) lub o 2 euro mniej, jeśli się je kupi w biletomatach/na stronach internetowych. Z kolei od piątku do niedzieli bilety są droższe o 1 euro.

Ważne! Oba wymienione wyżej bilety zakupisz jedynie w kasach Polregio w Zielonej Górze, Żarach, Witnicy, Nowej Soli, Bytomiu Odrzańskim, Poznaniu, Szczecinie, Kostrzynie, Rzepinie i Gorzowie Wielkopolskim. Pamiętaj też, że jeszcze w 2024 roku na trasie ze Szczecina do Berlina będą występowały utrudnienia remontowe i z tego względu część trasy trzeba pokonać zastępczą komunikacją autobusową. Niemieckie bilety kolejowe honorowane są na niektórych trasach przygranicznych Polregio, np. w pociągach z Frankfurtu do Słubic.

Taryfa VVB

Wybrane połączenia między niemieckimi dworcami a Zieloną Górą, Gorzowem Wielkopolskim, Szczecinem, Rzepinem, Słubicami i Kostrzynem objęte są taryfą promocyjną VVB. Są to tak zwane bilety stykowe. Dzielą się one na kilka wariantów: na bilety jednorazowe, 24-godzinne, 7-dniowe i miesięczne. Bilet 24-godziny uprawnia do dwóch przejazdów: tam i z powrotem. Z biletem kupionym w taryfie stykowej można np. dojechać ze Szczecina na lotnisko Berlin Brandenburg, z Gorzowa do Berlina za 14 euro czy z Zielonej Góry do Poczdamu w dwie strony za 30 kilka euro. Opis wszystkich połączeń objętych tą taryfą i wykaz cen znajdziesz na stronie Polregio. Bilety stykowe można kupić w kasach Polregio w całej Polsce.

Podróż pociągiem do Niemiec do Poczdamu — Poczdam

Podróż pociągiem z Dolnego Ślądka do Niemiec

Jak dotąd najpopularniejszym połączeniem w tym regionie był pociąg z Wrocławia do Drezna, którym sami niejednokrotnie podróżowaliśmy. Niestety nie wiedzieć czemu, bezpośrednie połączenie zostało zastąpione przesiadką w Zgorzelcu lub Görlitz. Na szczęście rozkłady jazdy pociągów między Dreznem a Wrocławiem, Bolesławcem, Legnicą i Jelenieą Górą, są ze sobą skoorelowane. Między samym Wrocławiam a Dreznem można podróżować nawet do 10 razy dziennie. Za dodatkową opłatą do pociągu zabierzesz psa i rower.

Promocja Drezdeńska

Na przejazd do Drezna z przesiadką nie trzeba kupować dwóch osobych biletów – w kasach od razu wydawany jest jeden, obejmujący całą trasę Wrocław-Zgorzelec-Drezno. Bilety w przedsprzedaży można zakupić najwcześniej 14 dni przez planowaną podróżą. Gdzie kupić bilety do Drezna? Na stronie KD, w kasach biletowych KD oraz Polregio, u konduktora w pociągu, w serwisie e-podróżnik. Ceny podstawowe bez promocji i w jedną stronę kształtują się tak:

87 zł z Wrocławia
72 zł z Legnicy i Bolesławca
67 zł z Jeleniej Góry
62 zł ze Zgorzelca

Jednak podane ceny można obniżyć. Jak to zrobić? Wystarczy kupić bilet w ramach promocji drezdeńskiej, czyli tam i z powrotem, ważny przed dwa dni. Wówczas przejazd pociągiem z Wrocławia do Drezna będzie kosztował 100 zł, z Legnicy 90, z Bolesałwca 80, z Jeleniej Góry 75, a ze Zgorzelca 70 zł. Dodatkowym plusem tego rozwiązania jest fakt, że kupując bilet 2-dniowy tam i z powrotem, każda kolejna osoba podróżująca na tym samym bilecie dopłaca za siebie jedynie 70 zł. Identyczne warunki dotyczą dostępnego biletu 14-dniowego (z oczywiście wyższymi cenami).

Niebieska elewacja kamienicy z trąbkami w Dreźnie — Drezno

Pociąg do kultury: z Wrocławia do Berlina

Weekendowe połączenie z Berlina do stolicy Dolnego Śląska. Bilety z Wrocławia do Berlina kosztują 116 zł w jedną stronę. Można je zakupić w kasach, u konduktora (dodatkowo 8 zł, wyjątek: osoby z niepełnosprawnościami), w biletomatach na terenie Niemiec, w interncie na stronie DB. Bilet kupiony w Niemczech/na stronie DB jest o 2 euro tańszy.

Pociągi zatrzymują się na stacjach pośrednich w Legnicy, Węglińcu, Cottbus, a w Berlinie dojeżdżają na dworzec Lichtenberg. Dzieci do lat 6 jadą za darmo, a do 15 roku życia otrzymują 50% zniżki. Pociąg do Kultury nie jest dostępny w komunikacji krajowej, co oznacza, że obowiązują w nim wyłącznie bilety z oferty specjalnej.

Jak dotąd rozkłady jazdy zależały od pory roku i były kompletnie nieprzydatne dla osób chcących zaplanować weekendowy wyjazd do Berlina. Pod koniec roku pociągi z Wrocławia wyruszały w piątki około 17:30 i niedziele około 19:30. Z kolei z Berlina wyjeżdżały w piątki około 15:00 i soboty o 08:00 rano. To połączenie może być przydatne, jeśli do Niemiec wybierasz się na tydzień lub tylko w jedną stronę. Wówczas drogę tam lub z powrotem można pokonać innym pociągiem lub autobusem.

Koleje Dolnośląskie: pozostałe połączenia

Oprócz wymienionych powyżej tras, z Wrocławia można dojechać również do Forst przez przejście graniczne w Zasiekach. Rozkład jazdy do Forst umożliwa zorganizowanie wycieczki po położonym przy granicy Parku Krajobrazowym Łuk Mużakowa oraz pięknego Pałacu Branitz. Bilety z Wrocławia do Zasiek kosztują 40 zł, do czego dodać trzeba bilet graniczny za 5 zł. Bilet powrotny wystarczy kupić w pociągu u konduktora bez dopłaty. Kupując go w kasach/biletomatach na terenie Niemiec, zapłaci się o wiele więcej, niż wynosi standardowa cena!

Dodatkowo z Wrocławia można dojechać do Görlitz (z przesiadką w Zgorzelcu lub pieszym przejściem granicy) i Jeleniej Góry (bezpośrednio). Przejazd w jedną stronę z Wrocławia do Zgorzelca kosztuje 38 zł.

Kamienice z wiezą kościoła po środku w Gorlitz — **Görlitz**

Oferta Euro Nysa Ticket

To bilet skierowany do osób chcących podróżować po terenach przygranicznych: w Polsce, Niemczech i Czechach. Co ważne, bilet Euro Nysa uprawnia do nielimitowanego korzystania z transportu zbiorowego ogółem, nie tylko z pociągów. A więc posiadacze tychże biletów mogą jeździć komunikacją miejską oraz autobusami regionalnymi. Dostępne są bilety dla jednej osoby na 1 lub 3 dni, odpowiednio za 40 i 100 zł. Drugi wariant to bilet grupowy na 1 lub 3 dni, za 100 lub 200 zł. Dzieci do 15 roku życia podróżują za darmo (maks. dwójka na jeden bilet dorosłego).

Dokąd pojechać z Euro Nysa Ticket? Z tym biletem możesz podróżować pomiędzy Jelenią Górą, Bolesławcem, Zgorzelcem w Polsce. W Niemczech do Görlitz, Budziszyna, Żytawy, a w Czechach do Liberca, Harrachova czy zamku Frydlant. Z tym biletem dojedziesz z Drezna do Szwajcarii Saksońskiej lub z Liberca do Parku Narodowego Czeskiej Szwajcarii.

Uznamska Kolej Nadmorska

Koleje niemieckie oferują również dojazd z Polski nad Bałtyk, dokładnie na wyspę Uznam w Niemczech. Tamta część wybrzeża Morza Bałtyckiego ma zgoła innych charakter od tego, do czego jesteśmy przyzwyczajeni w Polsce. Wiklinowe kosze zamiast parawanów, brak straganów, spokój, zabytkowa architektura, świetne knajpki, szlaki rowerowe – to wszystko znajdziesz nad Morzem Bałtykickim w Niemczech. Pociągi w Polsce wyruszają ze Świnoujścia i jadą m.in. do Ahlbeck, Heringsdorfu czy Zinnowitz.

Pociągi UBB wyjeżdżają ze stacji Świnoujście Centrum średnio co godzinę, a latem jeszcze częściej. Pasażerowie mają do wyboru kilka rodzajó biletó, w tym D-Ticket czy Usedom-Ticket. Ten drugi uprawnia do nielimitowanego korzystania z pociagów i autobusów UBB na terenie wyspy Uznam przez cały dzień, w cenie 21 euro. Bilety jednorazowe zależą od strefy (1-4), do której się jedzie. Na przykład przejazd ze Świnoujścia do Zinnowitz to koszt około 11 euro. A każda kolejna osoba na dopłaca tylko 4 euro.

Rozkładów jazdy i biletów najlepiej szukać na stronie kolei niemieckich DB. Ewentualnie na niemieckiej wersji strony UBB (polska wersja nieintuicyjna, nie pokrywa się z informacjami na stronie niemieckojęzycznej).

Pociąg ze Świnoujścia na Wyspę Uznam — Wyspa Uznam

To jak, gdzie planujesz swoją podróż pociągiem do Niemiec? My mamy już mnóstwo planów na przyszłoroczne wycieczki! Jesteśmy w o tyle dogodnej sytuacji, że mieszkamy w Poznaniu, więc sposobów na dotarcie do naszych zachodnich sąsiadów mamy mnóstwo. Udanych podróży,

Magda

Gdzie pojechać na city break?

Autor wpisu Autor: Wypisz Wymaluj Podróż
Data wpisu 17/05/2021
Brak komentarzy do Gdzie pojechać na city break?

Gdzie pojechać na city break, jeżeli jest to wasz pierwszy wyjazd tego typu? Niektóre miasta nadają się do tego lepiej, inne mniej. Do tej pory odwiedziliśmy sporo europejskich miast podczas weekendowych wycieczek, a poniżej przedstawiamy te, które naszym zdaniem są najlepsze na rozpoczęcie przygody z krótkimi podróżami.

1. Drezno

Wizyta w Dreźnie to świetny pomysł na weekendową wycieczkę – także jednodniową. Miasto położone jest blisko granicy i łatwo do niego dostać się pociągiem, autem czy autobusem. Do tego centrum Drezna zajmuje niewielki obszar, a większość atrakcji zlokalizowanych jest w blisko siebie. Tak więc nie ma obaw o zgubienie się. W Dreźnie byliśmy już kilkakrotnie i jak dotąd uważamy, że to najlepsza opcja na pierwszy city break. Ten przewodnik może wam pomóc zaplanować weekend w Dreźnie.

2. Kluż Napoka

Kolejny nieoczywisty wybór, tym razem w Rumunii. Do Kluż Napoki dolecieć można z Warszawy na pokładzie lini Lot. Kluż Napoka to najbardziej studenckie miasto w Rumunii, posiada bogate życie nocne. Do tego w można tu zwiedzić wiele interesujących miejsc, spróbować rumuńskiej kuchni, pozwiedzać naturalne atrakcje w okolicy. Kluż Napoka nie jest wielkim miastem, jak Bukareszt czy Budapeszt. Zwiedza się je łatwo i przyjemnie.

3. Lwów

Lwowa nie mogło zabraknąć w tym zestawieniu. Na pewno ogromnym plusem Lwowa są dość niskie ceny. Oprócz tego wiele opcji dojazdu. Mamy do wyboru loty, pociągi, autokary, a i autem nie jest to tak daleko. Do tego podobieństwo języka polskiego i ukraińskiego na pewno ułatwi zwiedzanie tym, którzy obawiają się, że się nie dogadają za granicą. No i ten klimat, wszystkie atrakcje i zabytki sprawiają, że Lwów to świetny pomysł na weekend!

4. Londyn

Londyn to bardzo popularny cen weekendowych wycieczek. Moim zdaniem ma on swoje plusy i minusy. Zaletą jest fakt, że do Londynu można się dostać samolotem z niemal każdego większego miasta w Polsce oraz możliwość porozumiewania się po angielsku. Bogata siatka połączeń sprawia, że na wycieczkę do Londynu można się wybrać nawet tylko na jeden dzień. Minusem jest ogrom miasta. Jeśli kogoś stresują tłumy, korki i jazda metrem, może powinien zacząć od jakiejś mniejszej stolicy czy miasteczka. Tutaj znajdziecie nasz kompleksowy przewodnik po Londynie.

5. Wilno

Kolejne idealne miejsce na weekendowy city break. Po pierwsze, Wilno znajduje się dość blisko polskiej granicy, więc można do niego dojechać pociągiem lub autem. Oprócz tego mamy jeszcze do wyboru loty z Warszawy. Po drugie, w Wilnie panuje spokojna atmosfera, a całe miasto ma bardzo kameralny, swojski charakter. Jest niewielkie, bezpieczne i bardzo łatwo się je zwiedza. Byłam tam sama przez cztery dni, więc mówię z doświadczenia.

6. Bergamo

Jedno z najbardziej znanych włoskich miast, a to za sprawą tanich linii lotniczych, które latają tam od lat. Nieduże Bergamo to idealne miejsce na pierwszą podróż za granicę i rozpoczęcie poznawania Włoch. W miasteczku znajduje się mnóstwo ciekawych atrakcji i świetnych restauracji. Do tego jest niedrogie i dobrze skomunikowane z pobliskim lotniskiem. Każdy by sobie poradził jadąc do Bergamo, nawet w pojedynkę. Tutaj znajdziecie nasz przewodnik po Bergamo.

7. Praga

Kolejna dość oczywista stolica. Łatwy dojazd autem, pociągiem czy samolotem. Blisko granicy, więc można pokusić się nawet o jednodniową wycieczkę. Niższe ceny niż w zachodnioeuropejskich stolicach, piękne zabytki, tanie noclegi, podobny język. Jeżeli mieszkacie na południu Polski i zastanawiacie się gdzie pojechać na city break, to Praga, obok Drenza, będzie najlepszym wyborem.

8. Sztokholm

To jedna z tych stolic, które warto wziąć pod uwagę planując pierwszy w życiu city break. Sztokholm jest spokojnym miastem. Posiada niezliczoną ilość atrakcji, dużo terenów zielonych, często organizowane są w nim imprezy plenerowe. Wycieczce do Sztokholmu sprzyja bogata siatka połączeń między Szwecją a Polską. Jedyny minus, to wysokie ceny. Ale jeśli wybieracie się tylko na weekend, to można to ogarnąć w miarę budżetowo. Do tego Sztokholm uznawany jest za bezpiecznie miasto.

Sztokholm | Gdzie pojechać na city break

9. Brugia

Bruksela nie zawsze cieszy się dobrą sławą. Śmieci na ulicach, dużo bezdomnych, potencjalne ryzyko ataków terrorystycznych, niewiele ciekawych atrakcji i wysokie ceny, to minusy stolicy Belgii, które często odstraszają podróżnych. Dlatego proponujemy wam inne, przepiękne belgijskie miasto – Brugię. Lotów do Belgii z Polski mamy od groma. Dalej wystarczy wsiąść do odpowiedniego autobusu z lotniska i bezpośrednio dojechać do niewielkiej, acz interesującej Brugii. To miasto typowo turystyczne, przygotowane pod przyjezdnych, więc zwiedzanie jest łatwe i intuicyjne. Do tego ilość atrakcji i pięknych miejsc w mieście jest niesamowita! Tutaj znajdziecie nasz przykładowy plan weekendu w Belgii.

10. Amiens

Ceny i tłumy w Paryżu was przerażają? Albo zdajecie sobie sprawę, że w ciągu jednego weekendu nie jesteście w stanie zobaczyć nawet ułamka paryskich atrakcji? Mamy dla was alternatywę. Z lotniska Beauvais, na które latają z Polski tanie linie lotnicze, możecie dojechać bezpośrednim autobusem do mniejszego miasta, czyli Amiens. Kameralne Amiens może poszczycić się ciekawymi atrakcjami, wspaniałą katedrą i przyjemną atmosferą. Do tego na miejscu nie będzie dużych tłumów, a ceny zdecydowanie różnią się od tych w Paryżu.

11. Bolonia

Kolejne włoskie miasto idealne, bardzo popularne jako weekendowy kierunek. Jeżeli nie możecie się zdecydować i zastanawiacie się gdzie pojechać na city break we Włoszech, polecam Wam wybieranie nie tak turystycznych miejsc, jak Rzym czy Wenecja. Bolonia to miasto o niesamowitej historii i architekturze. Dwa-trzy dni są wystarczajacym czasem na poznanie większości jej atrakcji. Do tego słynie z pysznej kuchni i studenckiego życia, a także jest dobrym pomysłem bez względu na porę roku. Zimą też potrafi być piękna!

12. Zagrzeb

Bardzo fajnym i dość nieoczywistym kierunkiem jest Zagrzeb w Chorwacji. Do stolicy Chorwacji nie latają tanie linie lotnicze, więc jesteśmy zdani tylko na LOT. Ale może właśnie dzięki temu Zagrzeb jest dość kameralnym, spokojnym i bezpiecznym miastem z bardzo ciekawymi atrakcjami. Ich liczba jest spora, ale spokojnie da się je zobaczyć w dwa dni. Do tego Zagrzeb słynie z pięknych jarmarków świątecznych.

13. Porto

Liczba atrakcji w Porto idealnie rozkłada się na dwa dni zwiedzania, dlatego jesto to dobry pomysł na city break. Miasto ma wspaniałą, nadmorską atmosferę, stosunkowo niskie ceny, pyszną kuchnię i piękne widoki. Spacer po Porto jest już atrakcją samą w sobie. Z Polski mamy całkiem sporo połączeń do Porto, więc ten dość odległy kierunek także jest ciekawym pomysłem na weekendowy wypad. Zwiedzanie Porto, poruszanie się po mieście również jest łatwe i intuicyjne. Tutaj znajdziecie nasz przewodnik po Porto.

14. Lublana

Idealne miasto na city break! Nie tak popularne, za to spokojne i ciche. Do tego naprawdę piękne, z ciekawymi zabytkami, idealne do zwiedzenia w jeden lub dwa dni. Nie można zapomnieć o pysznej kuchni i świetnych restauracjach. Do Lublany można dostać się LOTem z Warszawy, tanimi liniami do Wenecji i stamtąd Flixbusem za kilko euro do Słowenii lub… autem z Polski!

15. Budapeszt

To równiez jedno z tych miast, do których najłatwiej zorganizować city break. Wiele możliwości dojazdu z Polski, blisko granicy, mnóstwo atrakcji, życzliwi Węgrzy i niewygórowane ceny – to główne zalety wycieczki do Budapesztu. Tutaj znajdziecie nasz artykuł na temat możliwości dojazdu do Budapesztu.

16. Bergen

Przepiękne norweskie miasto położone między górami, z ciekawymi zabytkami i architekturą. Dużo atrakcji, które można zobaczyć w dzień czy dwa, do tego pobliskie fiordy. Bergen jest spokojne, kameralne i bezpieczne. Dużo ułatwień dla turystów. Miasto dobrze skomunikowane z lotniskiem. Minus mogą stanowić ceny, ale za to da się upolować tanie bilety, zwłaszcza z Gdańska i poza sezonem.

17. Tarragona

Nie macie ochoty na pobyt w tłocznej i drogiej Barcelonie? Wsiadźcie do pociągu i w pół godziny przenieście się do starożytnej Tarragony pełnej zabytków! Na miejscu znajdziecie wiele atrakcji i długie, piaszczyste plaże. Do tego spokój i piękne widoki. To świetna alternatywa dla Barcelony.

Niektóre kierunki może wydały się wam mniej oczywiste. Staraliśmy się zamieścić na tej liście miejsca, do których można dojechać autem, pociągiem lub autobusem, a także trochę mniejsze miasta. Nie tylko Barcelonę, Paryż czy Rzym, bo to są dość popularne kierunki, które od razu same się nasuwają. Mamy nadzieję, że znaleźliście tu inspiracje i już wiecie, gdzie pojechać na city break w Europie.

Mogą Was zainteresować:

Magda

Drezno na weekend – informacje praktyczne

Autor wpisu Autor: Wypisz Wymaluj Podróż
Data wpisu 02/08/2018
9 komentarzy do Drezno na weekend – informacje praktyczne

Szczęśliwi ci, którzy mieszkają w zachodniej Polsce, bo stąd już tylko rzut beretem do niemieckiego Drezna. Wycieczka do tego miasta będzie idealnym pomysłem na weekend zarówno latem, gdy można urządzać leniwe spacery wzdłuż rzeki Łaby i starego miasta, a także zimą – bo Drezno posiada takie zbiory muzealne, że szczęka opada. I nawet jeśli muzeów zwiedzać nie lubicie, to te drezdeńskie na pewno przypadną Wam do gustu.

Drezno, tak prężnie rozwijające się od XV wieku, było uznawane (i często nadal jest) za najpiękniejsze miasto w Niemczech. Rezydowali w nim królowie, tworzono tu placówki naukowo – kulturalne, w Dreźnie rodził się romantyzm. Miasto cudem przetrwało lata II wojny światowej, by pod jej koniec zostać doszczętnie zniszczonym. Naloty alianckie zrównały miasto z ziemią i tak naprawdę jest ono podnoszone z gruzów po dziś. Symboliczne jest umieszczenie kościele Kreuzkirche krzyża wykonanego przez syna jednego z pilotów bombardujących Drezno. Drezno jest barokowym cudem, który zachwyca architekturą. I choć nieodmienne przez cały rok odwiedza je tysiące turystów, nic uroku temu miastu odebrać nie może. Szczególnie duże wrażenie robią niesamowite muzea, które posiadają jedne z najlepszych zbiorów na całym świecie. Nie wyobrażamy sobie zwiedzania Drezna bez wizyty chociaż w jednym muzeum. I Wy również nie powinniście!

Jak dojechać do Drezna? | Drezno na weekend

Aby wygodnie dojechać do Drezna, najlepiej najpierw dostać się do Wrocławia. Ogólnie najłatwiej będzie mieszkańcom południowej, zachodniej i centralnej Polski. Polska niestety nie posiada bezpośredniego i taniego połączenia lotniczego w Dreznem.

Autem – Drezno leży blisko naszej zachodniej granicy i najlepiej dojechać do niego autem. Najłatwiej mają mieszkańcy południowej Polski. Autostradą A4 można dojechać do Drezna w 5 godzin z Krakowa, w 2,5 godziny z Wrocławia, w 4 godziny z Poznania. Auto można zostawić zaparkowane przy jednym z centrów handlowych przy autostradzie lub pod stadionem (płatne 3 euro) i do centrum miasta dojechać tramwajem lub autobusem. W centrum również znajduje się mnóstwo parkingów, do których co chwila prowadzą elektroniczne znaki, wskazujące liczbę wolnych miejsc. Trzeba pamiętac, że w parkomatach z reguły można płacić tylko gotówką. Najtańsze parkingi kosztują 5 euro za dzień, średni koszt parkingów miejskich to 6 euro, ale można znaleźć też hotelowe i turystyczne, gdzie za dzień zapłacicie i 25 euro. Na tej stronie znajdziecie listę bezpłatnych parkingów w mieście z aktualizowaną liczbą wolnych miejsc: https://www.dresden.de/apps_ext/ParkplatzApp/index;jsessionid=5DA3A9CAD11DBA7C5D1B51FC7D76C033?0

BlaBlaCar – Jeśli nie dysponujemy własnym autem, bardzo dobrym pomysłem jest skorzystanie ze strony BlaBlaCar. Każdego dnia w kierunku Niemiec, w tym przez Drezno, jedzie z Polski mnóstwo samochodów osobowych, które za małe pieniądze oferują transport. Będzie to też najtańszy sposób dostania się tam, gdyż przejazd często kosztuje mniej niż 40 zł w jedną stronę.

Pociągiem – z Wrocławia (przez Legnicę, Bolesławiec, Goerlitz, Budziszyn) i Jeleniej Góry (przez Gryfów, Lubań, Zgorzelec, Budziszyn) do Drezna kursują pociągi. Jeśli nie jesteśmy z Wrocławia, dostanie się do stolicy Dolnego Śląska nie powinno stanowić problemu. Pociągi mają komfortowe godziny odjazdów. Przy ich pomocy możemy zorganizować wycieczkę do Drezna na jeden dzień. Pociąg odjeżdża z Wrocławia o godzinie 06:04 rano, a z Drezna do Wrocławia o godzinie 18:08. Czas przejazdu wynosi niecałe 4 godziny. Bilety można kupić jedynie w kasie lub u konduktora w pociągu (za dodatkową opłatą). Podczas zakupu biletu w kasie, koniecznie poproście o skorzystanie z Promocji Drezdeńskiej. Bilet w jedną stronę dla jednej osoby kosztuje 83 zł, dlatego warto korzystać z promocji – wtedy zapłacicie za przejazd z dwie strony 100 zł lub za dwie osoby 180 zł na przejazd w dwie strony, a bilety ważne są przez dwa dni. Pociągi są dość wygodne, chociaż nie posiadają gniazdek elektrycznych przy fotelach. Całą rozpiskę promocji można sprawdzić na stronie: https://www.kolejedolnoslaskie.eu/pl/promocja-drezde%C5%84ska.html.

Aktualizacja: od 9 grudnia 2018 roku bezpośrednie połączenie z Wrocławia do Drezna zostaje zlikwidowane. Wciąż jednak będzie można dojechać z Wrocławia do Drezna pociągiem – tyle, że z przesiadką w Węglińcu. Koleje Dolnośląskie zapewniają, że połączenia będą ze sobą skomunikowane, a ceny pozostaną bez zmian. Poniżej zamieszczony schemat przedstawia ofertę drezdeńską przed zmianami z 9 grudnia 2018 roku, a drugi schemat – ofertę aktualną.

Autobusem – tutaj również najbardziej poszczęściło się mieszkańcom Dolnego Śląska. Do Drezna kursuje Eurolines, Sindbad, jednak najkorzystniejsze oferty biletów ma Flixbus. Zdarza się, że przewoźnik sprzedaje bilety po około 40 zł. Jednak rozpiętość cenowa jest ogromna, bo można trafić na takie za 60 zł, 80 zł czy 120 zł. Z Warszawy można dojechać do Drezna bezpośrednio na pokładzie autobusu Ecolines, jednak bilety te są dość drogie, a przejazd trwa aż 12 godzin. Najwygodniej będzie połączyć zwiedzanie Drezna z wizytą we Wrocławiu.

Kiedy jechać do Drezna? | Drezno na weekend

City Break w Dreźnie jest dobrym pomysłem o każdej porze roku. Latem można urządzać przyjemne spacery po mieście, wypocząć nad rzeką, wziąć udział w rejsie po Łabie, korzystać z licznych ścieżek rowerowych, a nawet wybrać się poza miasto – najlepiej do pobliskiej Szwajcarii Saksońskiej. Z kolei zimą odnajdą się w Dreźnie miłośnicy sztuki. Drezno dysponuje niezwykłymi kolekcjami muzealnymi, które zaciekawią nawet największego przeciwnika takiej formy zwiedzania.

Ile czasu poświęcić na zwiedzanie Drezna? | Drezno na weekend

Jeśli nie interesują nas muzea i chcemy jedynie spacerować ulicami miasta, podziwiać architekturę, wejść na jeden z punktów widokowych, wejść do jednego muzeum (np. Zwingera), posiedzieć nad Łabą, zjeść coś w kolorowej dzielnicy Neustadt, to na zwiedzanie może starczyć jeden dzień. Jeśli jednak planujemy zwiedzanie większej ilości atrakcji – zwłaszcza muzeów – dwa dni to absolutne minimum. W ciągu trzech dni można zwiedzić dużą część najciekawszych muzeów, a także odwiedzić mniej znane atrakcje miasta położone poza centrum. Bardzo przyjemnym rozwiązaniem jest także połączenie wycieczki do Drezna z wizytą w Szwajcarii Saksońskiej.

Jak poruszać się po Dreźnie? | Drezno na weekend

Większość atrakcji położona jest blisko siebie – szczególnie w przypadku zabytkowego centrum. Drezno najlepiej zwiedzać pieszo, a tylko w przypadku odwiedzin w takich miejscach, jak pałac Pillnitz, skorzystać z komunikacji miejskiej. Dobrym rozwiązaniem jest również przemieszczanie się rowerem. Miasto posiada gęstą sieć ścieżek rowerowych i wiele wypożyczalni rowerów (również Next Bike, ta sama firma co w Polsce). Można się zalogować do systemu już w Polsce, wpłacić minimum 9 euro i korzystać z rowerów na terenie Niemiec. Za pół godziny płaci się 1 euro, za cały dzień 9 euro.

Komunikacja miejska w Dreźnie | Drezno na weekend

W Dreźnie korzysta się z autobusów, linii tramwajowych oraz szybkiej kolei. Bilety można zakupić na wszystkich ważniejszych przystankach w mieście w automatach, a także w tramwajach – również w automatach. Trzeba jednak pamiętać, że w większości przystankowych automatów możliwa jest płatność zarówno kartą, jak i gotówką, jednak w tramwajach można płacić jedynie gotówką. W autobusach bilety kupuje się u kierowcy.

Bilet jednorazowy na komunikację miejską kosztuje 2,30 euro, a ulgowy 1,60 euro. Bilety ulgowe przysługują uczniom do 15 roku życia. W regionie Drezna obowiązują strefy taryfowe, jednak zwiedzając tylko centrum miasta, będziecie raczej poruszać się jedynie w jednej strefie, góra w dwóch. Bardzo przydatną stronę, na której można (w języku polskim) sprawdzić rozkład jazdy, ceny biletów, przystanki, na których zlokalizowane są automaty biletowe, znajdziecie pod tym linkiem:

https://www.dvb.de/pl-pl/

Bilety czasowe | Drezno na weekend

Jeśli macie zamiar często korzystać z komunikacji miejskiej lub planujecie dłuższy pobyt w Dreźnie, warto zainwestować w bilety czasowe. Na przykład bilet całodzienny dla jednej osoby jest ważny od momentu skasowania biletu do godz. 4 następnego dnia i uprawnia do nielimitowanych przejazdów środkami komunikacji miejskiej (6 euro bilet normalny, 5 euro bilet ulgowy). Dobrym rozwiązaniem jest równiez całodzienny bilet rodzinny przeznaczony dla maksymalnie dwóch osób dorosłych oraz maksymalnie czworga dzieci do 15 roku życia, a który kosztuje 9 euro. Dla małych grup również się coś znajdzie – całodzienny bilet dla maksymalnie 5 osób kosztuje 15 euro. W Dreźnie można zakupić także bilet 7 – dniowy, zezwalający na nieograniczone przejazdy, który kosztuje 21,5 euro za bilet normalny i 16,40 euro za bilet ulgowy. Opis wszystkich możliwych biletów można znaleźć na wyżej podanej stronie.

Rejsy po Łabie | Drezno na weekend

Rejsy statkami po Łabie do najtańszych nie należą, ale w Dreźnie można się zadowolić również krótkim rejsem promem, który kosztuje … 1,50 euro! Bilet w dwie strony kosztuje 2 euro, a ulgowy odpowiednio – 1 euro i 1,5 euro. Promy pływają na następujących trasach:

1. Johannstadt – Neustadt

2. Niederpoyritz – Laubegast

3. Kleinzschachwitz – Pillnitz (szczególnie polecamy dla zainteresowanych zwiedzaniem zamku w Pillnitz)

Oprócz tego, po Łabie można pływać też parostatkami, jednak będzie to już bardziej kosztowna rozrywka. Przystań znajduje się tuż pod Tarasami Bruhla. Bilety kosztują 18 euro. Za rejs podczas zachodu słońca płaci się około 22 euro. Bardzo ciekawym pomysłem jest rejst statkiem do Szwajcarii Saksońskiej za 27 euro (17 euro dla studentów i uczniów).

Bilety można zakupić na stronie: https://www.saechsische-dampfschiffahrt.de/

Czy warto zwiedzać muzea? | Drezno na weekend

Prawda jest taka, że Drezno muzeami stoi i pojechać tam i nie wejść do żadnego Drezna, to trochę zmarnować wyjazd. Jeśli jedziecie do Drezna na dłużej, niż jeden dzień – po prostu musicie wejść do chociaż jednego z muzeów. Ich wielką zaletą są pięknie wyeksponowane gabloty. Są estetyczne, nowoczesne, dobrze oświetlone prezentujące różnorodne dzieła, nie ma w nich natłoku. Warto wejść chociaż do kilku takich placówek.

Jak oszczędzić na zwiedzaniu muzeów w Dreźnie? | Drezno na weekend

Drezno oferuje nam jeden sprawdzony sposób – karty miejskie i muzealne, dzięki którym można zaoszczędzić sporo pieniędzy na biletach wstępu. Innym sposobem jest wizyta w Dreźnie podczas czerwcowej Nocy Muzeów, kiedy to można zwiedzać wszystkie muzea za darmo. Dobra wiadomość dla rodziców – dzieci do 16 roku życia wszędzie wchodzą za darmo. Lepiej też nie kupować biletów online, ponieważ wtedy do każdego biletu dopłacamy po 2 euro.

Karty miejskie, karty muzealne | Drezno na weekend

Jeśli planujecie zwiedzanie muzeów i innych atrakcji również od środka, ogromną ulgą dla naszego portfela może okazać się zakup kart muzealnych. Bilety wstępu do poszczególnych atrakcji nie są tanie, ich ceny zaczynają się od 4 euro, a kończą na 22 euro. Te najciekawsze i najbardziej oblegane atrakcje (jak Zwinger , 10 euro) są najdroższe. Po podliczeniu cen do wszystkich najciekawszych atrakcji w Dreźnie, nagle się okazuje, że na bilety trzeba wydać co najmniej kilkadziesiąt euro. W takim wypadku bardzo polecamy zakup karty muzealnej. Rodzajów i kombinacji kart jest od groma. Do najciekawszych kart należą:

Museum Card – najprostrza wersja karty przeznaczona jest dla jednej osoby i uprawnia do wejścia do 14 muzeów na terenie Drezna. Kosztuje ona 22 euro i ważna jest przez 2 dni. My w ciągu dwóch dni, posiadając tę kartę, byliśmy w stanie wejść do 4 muzeów, bo są one ogromne i niezwykle ciekawe. Spędziliśmy w nich mnóstwo czasu. I nadal była to spora oszczędność, bo zapłaciliśmy te 22 euro od osoby zamiast 54 euro. Bardzo polecamy zakup tej karty.
Dresden City Card – ważna jeden dzień karta dla jednej osoby za 12 euro ( na dwa dni 17 euro) upoważnia do nielimitowanych przejazdów komunikacją miejską. Jednak wydaje się, że bardziej opłaca się zakup zwyczajnego jednodniowego biletu na komunikację miejską. Istnieje również wersja dwudniowa dla całej rodziny za 25 euro, ale tutaj sytuacja ma się podobnie, jak w pierwszym przypadku. W porównaniu z cenami biletów czasowych na komunikaję miejską, zakup Dresden City Card nie opłaca się.
Dresden City Card + Dresden Museums – karta dla jednej osoby ważna przez jeden dzień w cenie 37 euro. Tak samo jak w przypadku samej Dresden City Card – nie opłaca się.
Dresden Museum Card Plus – zakup tej karty opłaca się, jeśli zostajemy w Dreźnie dłużej, niż dwa dni, bo ważna jest przez 4, a także gdy chcemy odwiedzić Historyczne Zielone Sklepienie. Bilet do tego niezwykłego skarbca kosztuje aż 21 euro, więc kupując Dresden Museum Card Plus za 28 euro można sporo zaoszczędzić. Dodatkowo, karta upoważnia do wstępu nie do 14, a aż do 27 muzeów.
Dresden Regio Card – dla jednej osoby, ważna przez jeden dzień – kosztuje 20 euro i uprawnia do nieograniczonego korzystania ze środków transportu publicznego w Dreźnie i całym regionie. Zakup karty bardzo się opłaca, jeśli chcemy zwiedzać Saksonię. Wersja dwudniowa karty dla jednej osoby kosztuje 35 euro, a dla całej rodziny 47 euro. Dostępne są także wersje 3- dniowe, jak i grupowe.
Dresden Regio Card + Dresden Museums Card – ciekawa opcja dla tych, którzy chcą porządnie zwiedzić Drezno, a także pojeździć po okolicy poznając uroki Saksoni. Cena tego pakietu to 55 euro.

Kupowanie kart miejskich i muzealnych | Drezno na weekend

Można zakupić je online. Jednak w tym miejscu musimy przed tym przestrzec. Strona internetowa jest kiepsko przetłumaczona. Jedno z nas przeglądało ją w języku nagielskim. Podczas zakupu dla siebie jednej Museum Card, wyświetliły się dwie opcje – jedną z nich było print @home Ticket, a drugą mail – order ticket. Trzeba nadmienić, że w polskiej wersji językowej opcje te brzmiały tak: drukuj bilet w domu lub wyślij bilet do domu. Nieopatrznie zaznaczyliśmy opcję print @home ticket, po czym otrzymaliśmy tylko potwierdzenie opłaty bez biletu. Po czasie zorientowaliśmy się w czym rzecz – karnet miał zostać wysłany pod nasz adres, podczas gdy do Drezna wybieraliśmy się już kolejnego ranka. Na infolinię dodzwonić się nie dało, dlatego zaraz po przybyciu do Drezna udaliśmy się do punktu sprzedaży karnetów, powiedzieliśmy w czym rzecz, przedstawiliśmy numer rezerwacji i na szczęście otrzymaliśmy bilet. Co więcej, pani w kasie była bardzo zaskoczona, ponieważ karnety nie są wysyłane poza granice Niemiec. Jakież było nasze zdziwienie, kiedy kilka dni po powrocie na naszym mailu znaleźliśmy elektroniczną Museum Card! Aby uniknąć takich sytuacji, polecamy zakup kart już na miejscu.

Czyli gdzie najlepiej kupować karty?

Karty można kupić w dwóch miejscach – na gównym Dworcu Kolejowym, gdzie punkt sprzedaży czynny jest codziennie od 09:00 do 21:00, a także w centrum miasta, w punkcie informacji turystycznej w galerii handlowej obok kościoła Frauenkirche (codziennie od 10:00 do godziny 19 w tygodniu, do 18 w soboty i 15 w niedziele). Wszystkie informacje o kartach, a także adresy miejsc, gdzie można kupić bilety online, znajdziecie na stronie: https://www.dresden.de/index_pl.php

Gdzie spać w Dreźnie? | Drezno na weekend

Nie rozumiemy przewodników i internetowych blogów, gdzie można przeczytać, że w Dreźnie bez problemu znajdziemy tani nocleg. Jest to dla nas zaskoczeniem, ponieważ byliśmy Londynie, Paryżu, Amsterdamie czy Berlinie i nigdy nie mieliśmy takiego problemu ze znalezieniem budżetowego noclegu. Drezno jest drogie i tyle. Najniższe ceny dla dwóch osób zaczynają się od 170 zł za noc i są to zazwyczaj hotele znacznie oddalone od centrum. Decydując się na nocleg w takim miejscu, musimy od razu wziąć pod uwagę koszt komunikacji miejskiej lub długie spacery do hotelu, na co zazwyczaj szkoda czasu.

Istnieje jednak kilka sposobów, które mogą nam zwiedzanie Drezna ułatwić – na przykład spanie w hostelu, jednodniowa wycieczka i powrót na noc do Wrocławia, nocleg w okolicy Drezna lub skorzystanie z serwisu Airbnb, gdzie można wynając część prywatnego mieszkania/domu (lub całość). Oprócz tego, możemy polecić te noclegi:

Kangaroo Hostel – ten hostel oferuje najkorzystniejsze ceny noclegowe w Dreźnie. Ma dobrą lokalizację – położony jest blisko dworca kolejowego, na którym wysiądziecie jadąc do Drezna pociągiem. Leży też poza Starym Miastem, w dzielnicy gdzie można znaleźć tańsze restauracje i bary. Spacer do zabytkowego centrum miasta zajmuje od 10 do 15 minut, w zależności od tempa marszu. Hostel jest czysty, prosty i duży. Trochę jak akademik. Nie ma się do czego przyczepić. Znajdziecie w nim salon i wspólną kuchnię. Ceny za łóżko w pokoju wieloosobowym zaczynają się od 80 zł. Korzstaliśmy z oferty tego hostelu i jesteśmy zadowoleni.

Strona internetowa – http://www.kangaroo-stop.de/de_hostel-dresden.phtml

Ibis Dresden Bastei – to miejsce jest godne polecenia ze względu na doskonałą lokalizację i stosunek jakości do ceny. Biorąc pod uwagę, że za najtańszy pokój dla dwóch osób poza centrum zapłacimy około 180 zł, do czego doliczyć trzeba będzie również koszty komunikacji miejskiej, cena 203 zł za noc dla dwóch osób w hotelu 3 – gwiazdkowym wydaje się być dobrą opcją. Hotel Ibis zlokalizowany się między głównym dworcem kolejowym (na którym również zatrzymują się pociągi z Polski) a zabytkowym centrum Drezna. Sieć hoteli Ibis jest znaną marką, więc można się spodziewać, że wszystko w nich będzie w porządku – wygodne łóżka, czyste łazienki itp.

Strona internetowa – https://www.accorhotels.com/gb/hotel-1578-ibis-dresden-bastei/index.shtml

Cityherberge – to chyba jeszcze lepsza opcja niż nocleg w hotelu Ibis, ponieważ w bardzo podobnej cenie otrzymujecie również śniadanie. A patrząc na ceny w restauracjach w Dreźnie – jest to spore udogodnienie. Lokalizacja hotelu również jest bardzo dobra – tuż poza zabytkowym centrum Drezna, do którego dojdziecie w 2 minuty. Obiekt jest bardzo dobrze oceniany, komfortowy i nowy. Za noc dla dwóch osób ze śniadaniem zapłacicie 212 zł, a pokój rodzinny dla czterech osób kosztuje 370 zł z wliczonymi śniadaniami dla wszystkich. Obiekt oferuje również pokoje 6 – osobowe, jeśli więc wybieracie się do Drezna większą grupą, to może być miejsce w sam raz dla Was. Pod hotelem znajduje się bezpłatny parking.

Strona internetowa – https://www.cityherberge.de/

Jarmak Bożonarodzeniowy | Dezno na weekend

W Dreźnie jarmaki bożonarodzeniowe znajdują się w kilku miejscach. My Wam polecamy Striezelmarkt, czyli największy jarmak nie tylko w samym Dreźnie, ale i jedno z największych tego typu wydarzeń w całych Niemczech. Ciekawostkę stanowi fakt, że jest on organizowany nieprzerwanie od XV wieku! Na jarmarku warto spróbować grzanego wina i oryginalnej drezdeńskiej strucli. Jarmak jest otwierany już pod koniec listopada i trwa do Wigilii, także macie niemal cały grudzień na odwiedziny. Stoiska czynne są od godziny 10 do 21. Warto przyjść na jarmark w ciągu dnia, ponieważ wieczorami na miejscu znajdziecie spory tłum ludzi. Jarmak bożonarodzeniowy znajduje się przy rynku Altmarkt. Ceny wina to w zależności od rodzaju 2-4 euro, grzaniec to około 3,5 euro plus 3 euro kaucji za kubek, który można sobie zostawić.

O czym jeszcze pamiętać? |Drezno na weekend

Niedziele są dniem wolnym od handlu, a w soboty sklepy są czynne znacznie krócej
Benzyna – Przy autostradzie do Drezna znajduje się niewiele stacji benzynowych. Lepiej zatankować w Polsce.
Zamknięte atrakcje – Sprawdźcie, w które dni muzea i inne atrakcje są zamknięte. W Europie najczęściej tego typu placówki nieczynne są w poniedziałki.
Autostrady – Przejazd autostradą jest darmowy
Język – Na miejscu bez problemu dogadacie się po angielsku
Przewodnik – Polecany przewodnik po Dreźnie – „Drezno i Saksonia. Travelbook”, wyd. Bezdroża 2018
Dokumenty – Co prawda od czasu wstąpienia do strefy Shengen kontrola na granicy zniknęła, jednak należy mieć przy sobie dowód lub paszport na wypadek rutynowej kontroli przeprowadzanej gdzieś po drodze
Autobusy kursujące z Polski do Drezna mają ostatni przystanek na lotnisk w Dreźnie, skąd jeszcze trzeba dojechać do miasta pociągiem osobowym, a przejazd ten trwa 25 minut.
Sachces Ticket – grupowy bilet pociągowy na przejazdy nie tylko po Saksonii, ale i Saksonii-Anhalt i Turyngii i na odcinku granicznym z Gorlitz do Zgorzelca. Ważny od 9 rano do 3 w nocy kolejnego dnia, koszt oscyluje między 23 a 39 euro, w zależnosci od liczy osób, a maksymalnie może ich być 5.
Pamiątki – porcelana z Miśni, drewniane żołnierzyki, piwo, czekolada, wino (np. Riesling)
Banki są nieczynne w weekendy, a w piątki tylko do godziny 14.00.
Cło – przez granicę można przewieźć 800 sztuk papierosów, 400 sztuk cygaretek, 200 sztuk cygar, 1 kg tytoniu, 10 litrów wyrobów spirytusowych, 20 litrów wina alkoholizowanego, 90 litrów wina, 110 litrów piwa.
Wtyczki – są takie same jak w Polsce, podobnie jak napięcie i natężenie prądu
Napiwki – można zostawiać, nie jest to wymóg. Jeśli już chcecie zostawić napiwek, to powinno być przynajmniej 10 procent.
Wifi – bez problemu znajdziecie w hotelach, restaruacjach, atrakcjach turystycznych.
Ubezpieczenie – warto przed wyjazdem wyrobić kartę EKUZ, która potwierdza nasze prawo do bezpłatnego leczenia. Karta wyrabiana jest za darmo i od ręki.
Przepisy drogowe – wystarczy nasze prawo jazdy, nie trzeba mieć zielonej karty. Na terenie zabudowanym ograniczenie prędkości wynosi 50 km/h, poza – 80 km/h. Na autostradach zazwyczaj nie ma ograniczeń, o ile znaki nie mówią nam inaczej.
Mandaty – za przekroczenie prędkości – od 15 do 500 euro. We krwi można mieć 0,5 promila alkoholu. Osoby poniżej 25 roku życia i mające prawo jazdy krócej niż dwa lata, muszą być trzeźwe.
Zakupy warto robić w Lidlu lub Aldi.
Warto spróbować ziemniaków podawanych w każdej postaci, np. zupy ziemniaczanej, a także klusek, wurstów, lerchen – marcepanowych babeczek.

Gdzie zjeść w Dreźnie? | Drezno na weekend

Najatańsze restauracje znajdują się poza zabytkowym centrum. Jeśli nie chcecie wydać zbyt dużo, warto przejść się do pobliskiej dzielnicy Neustadt, gdzie zlokalizowane są tańsze knajpki serwujące naprawdę dobre jedzenie. Poszczególne ulice tej dzielnicy są wprost zagłębiem różnorodnych restauracji. Tam też znaleźliśmy kilka naprawdę dobrych miejsc, które opiszemy poniżej. Bez problemu znajdziemy burgery, pizze, dania kuchni indyjskiej za około 7, 8 euro, a niemieckie wursty czy frytki – za mniej niż 5 euro. Cenowo najlepiej wychodzi stołowanie się w restauracjach serwujących kuchnię azjatycką. W zabytkowym centrum znajduje się wiele restauracji i barów, jednak trzeba liczyć się z tym, że ciężko będzie nam znaleźć restaurację, gdzie za posiłek zapłacimy 10 euro, a ceny od 15 euro w górę będą normą. Jest to turystyczne miejsce, gdzie zawsze panuje tłok. Oprócz tego pozostają oczywiście fast foody, Mcdonaldy i kebaby – za kebaba zapłacicie średnio od 2,5 do 4 euro, podobnie za bułkę z kiełbasą. Dużo turystycznych restauracji mieści się na starym mieście. Dobrych, lokalnych smakołyków spróbujecie w Edelweiss, gdzie za obiad zapłacicie od 10 do 15 euro. Kiedy nie musicie tak bardzo przejmować się budżetem i macie ochotę na porządny niemiecki obiad, to warto zajść także do Altmarkt Keller. Wegetarianom i weganom spodoba się knajpka Sprout. Przykładowe ceny w restauracjach:

Na śniadanie

Ron’s – Nasze ulubione miejsce w Dreźnie. Dużo smakołyków, pyszne lemoniady, omlety, kanapki, słodkości, wypieki. Idealne miejsce na pożywne śniadanie. Kawa – ogromna i smaczna. Lokal położony jest blisko opisanego wyżej hostelu Kangaroo i dworca kolejowego Neustadt. Ceny przystępne, niższe niż w centrum. Za dwa duże przepyszne omlety z łososiem i chrzanem (chyba najdroższa pozycja w menu – 4,90 euro), dwie olbrzymie kawy i dwie pyszne lemoniady zapłaciliśmy 18 euro. Na miejscu można zjeść także burgery, mini pizze, słodkie ciastka. Kanapki kosztują tu około 2,5 euro, wypieki 1 euro, burgery 4 euro, omlety z nadzieniem od 2 do 5 euro, pudełko owoców (np. arbuza) około 2 euro. Wybór jest duży. Lokal urządzony jest w przyejmnym stylu. Bardzo nam się spodobał. Fani zdrowej żywności także powinni być zadowoleni – na pewno znajdą tu coś dla siebie.

Adres – Alaunstraße 5, 01099 Dresden

Strona internetowa – http://madebyrons.de/

Na obiad

Pizzeria Bite – jeśli szukacie czegoś na szybko, tanio i smacznie, to udajcie się do niewielkiej pizzeri Bite, która również zlokalizowana jest w dzielnicy Neustadt. Lokal jest bardzo mały, a pizza wypiekana w piecu smaczna i tania. Można tu się porządnie posilić na dalsze zwiedzanie. Oprócz pizzy można tu kupić również makarony. Zaletą jest to, że wszystkie pizze mają stałą cenę – 4,5 euro, a za makaron nie zapłacicie więcej niż 4,90 euro. Lokal czynny aż do 2 w nocy.

Adres – Alaunstraße 3, Drezno

Strona internetowa – https://www.facebook.com/pizzabitedresden/

Codo – nasze wietnamskie odkrycie. Lokal w dobrej lokalizacji – między dworcem kolejowym Neustadt a zabytkowym centrum. Przestronny, klimatyzowany, z ogródkiem. Ceny są bardzo zachęcające, ale tym co nas zaskoczyło, to ogromne porcje. Nie byliśmy w stanie przejeść zamówionego jedzenia. Zdecydowaliśmy się na bao z kurczakiem i curry z makaronem i warzywami. Burgera ledwie wcisnęliśmy, curry zostało zjedzone do połowy – to była porcja dla dwóch osób. I wszystko smakowało naprawdę rewelacyjnie. Zaskoczniem też było tanie sushi. Główne dania kosztują tu około 6 – 7 euro. Za jedno danie nie zapłacicie tu więcej niż 8 euro. Można tu przyjść większą grupą, wypić też piwo czy obejrzeć mecz.

Adres – Alaunstr. 1 01099 Drezno

Strona internetowa – http://www.codo-deli.de/

Na obiad w zabytkowym centrum miasta | Drezno na weekend

Jeśli w trakcie zwiedzania muzeów w centrum nagle zgłodniejecie, nie ma potrzeby, żeby przerywać zwiedzanie i udawać się specjalnie do dzielnicy Neustadt, by znaleźć coś dobrego do zjedzenia w nieabsurdalnych cenach. Wystarczy wejść do galerii handlowej znajdującej się dosłownie rzut beretem od Zwingera – do Altmarkt Galerie. Ta olbrzymia galeria handlowa skrywa w swych podziemiach kilka niezłych knajpek. I nie są to fast foody, tylko lokale serwujące naprawdę porządne jedzenie! Znajdziecie tu kuchnię chińską, wietnamską, sushi, kuchnię amerykańską, grecką, włoską, i niemiecką. My odwiedziliśmy ostatnie dwie restauracje i naprawdę je sobie chwalimy. Porcje ogromne, ceny zachęcające, do tego wszystko było bardzo smaczne.

Salumeria – sklep z włoskimi specjałami, w którym można posilić się także włoskimi daniami i to naprawdę smacznymi. Salumeria oferuje największy wybór makaronów w cenach oscylujących wokół 6 euro. Włoski makaron, włoskie sosy i dodatki są bardzo smaczne, a porcje spore. Oprócz tego można tu zamówić sałatki i różnego rodzaju kanapki, a także włoskie wino.

Adres – najniższy poziom galerii handlowej Altmarkt Galerie, Webergasse 1, 01067 Dresden

Strona internetowa – http://salumeria-dresden.de/

Wolf Wurst – tuż obok Salumeria znajdziecie lokal, który serwuje dania obiadowe przypominające typowe polskie obiady. Zupy, gulasze, zestawy – ziemniaki, kapusta/sałata, schabowy/kurczak, niemieckie kiełbaski w bułce lub z frytkami, a wszystko to sycące, smaczne i w dobrych cenach. My kosztowaliśmy tam zup – gulaszu i lokalnej zupy ziemniaczanej. Polecamy wybranie dużej porcji, ponieważ mała jest naprawdę mała, a niewiele droższa duża porcja zupy zadowoli każdego głodomora. Po takiej sycącej zupie już na nic więcej nie mieliśmy sił. Wszystkie dania kupicie tu za 6 euro, zupy za 3-5 euro.

Adres – najniższy poziom galerii handlowej Altmarkt Galerie, Webergasse 1, 01067 Dresden

Strona internetowa – https://www.wolf-wurst.de/

Na deser

Neustädter Markthalle – w dużych miastach bardzo lubimy zaglądać do hal targowych. Tak było i tym razem. Tak jak w innych, podobnych miejscach, można tu znaleźć niewielkie kawiarnie, piekarnie, restauracje i sklepy, gdzie kupimy miejscowe przysmaki, zjemy coś w przystępnych cenach czy napijemy się dobrej kawy. Sam budynek hali również robi wrażenie.

Adres – Metzer Str. 1, 01097 Dresden

Strona internetowa – https://markthalle-dresden.de/

Na kolację/ na piwo

Watzke Wurstkuche – Warto tu wpaść na jakieś tradycyjne niemieckie danie. Bardzo uniwersalne miejsce, które również sprawdzi się doskonale jako lokal na obiad czy wieczorne piwo. Knajpka znajduje się tuż przy Starym Mieście, posiada duży ogródek. Zawsze jest w niej sporo ludzi – zarówno miejscowych, jak i turystów. Można tu spróbować różnorodnych i pysznych lokalnych piw, a także zjeść coś konkretnego – na przykład tradycyjne kiełbaski z ziemniakami. Tradycyjne dania zjemy w cenach od 9 do 12 euro, zupy i sałatki od 2 do 6 euro, dania główne od 6 do 9 euro.

Adres – Dr.-Külz-Ring 11, 01067 Drezno

Strona internetowa z menu – https://www.watzkes-wurstkueche.de/dateien/Karten/SPK%20H4web.pdf

Drezno jest świetnym pomysłem na aktywne spędzenie weekendu. Zwłaszcza miłośnicy sztuki powinni być zadowoleni, ponieważ w mieście znajdują się jedne z najważniejszych zbiorów malarstwa na całym świecie. Sporo osób wybiera także wycieczkę do Drezna zimą, kiedy organizowany jest tu jarmark bożonarodzeniowy. To miasto wygląda pięknie o każdej porze roku i zawsze jest dobry moment na to, by Drezno odwiedzić. Mamy nadzieję, że ten artykuł ułatwi Wam zaplanowanie wycieczki.